Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 25 octobre 2024.
Cette page web constitue un document juridique qui énonce les conditions d’utilisation du site web et qui régit les conditions juridiques de notre site web, https://www.top-plans.ca, de ses sous-domaines et de toute application web ou mobile associée (collectivement, le « Site web »), tels que détenus et exploités par Top-Plans Inc. (ci-après appelé « Top-Plans.ca »).
Les termes en majuscules, à moins qu’ils ne soient définis autrement, ont la signification indiquée dans la section Définitions ci-dessous. Les présentes Conditions d’utilisation, ainsi que notre Politique de confidentialité, notre Politique sur les cookies, tout accord de licence mobile et toute autre directive affichée sur notre Site web, collectivement dénommés « Conditions légales », constituent l’intégralité et l’unique accord entre vous et Top-Plans.ca, et remplacent tous les autres accords, déclarations, garanties et ententes concernant notre Site web et l’objet des présentes. Nous pouvons modifier nos Conditions légales à tout moment sans vous en informer spécifiquement. Les dernières versions de nos conditions légales seront publiées sur notre Site web, et vous devriez consulter toutes les Conditions légales avant d’utiliser notre Site web. Dès la publication de toute révision de nos Conditions légales, si vous continuez à utiliser le Site web, vous acceptez d’être lié à ces modifications. Par conséquent, il est important que vous consultiez régulièrement nos Conditions légales pour vous assurer que vous les acceptez toujours.
En utilisant notre Site web, vous acceptez de vous conformer pleinement à nos Conditions légales et d’y être lié. Veuillez les lire attentivement. Si vous n’acceptez pas nos Conditions légales, n’accédez pas à notre Site web et ne l’utilisez pas. Si vous avez déjà accédé à notre Site web et que vous n’acceptez pas nos Conditions légales, vous devez immédiatement cesser de l’utiliser.
Définitions
Les termes « nous », « notre » ou « nos » font référence à Top-Plans Inc., le propriétaire du Site web.
Un « Visiteur » est une personne qui navigue sur notre Site web, sans y être inscrite comme membre.
Un « Membre » est une personne qui s’est inscrite auprès de nous pour bénéficier de notre Service.
Notre « Service » représente les fonctionnalités qui sont offertes par l’entremise de notre Site web à nos membres.
Un « Utilisateur » désigne un Visiteur ou un Membre.
L’ensemble du texte, des informations, des graphiques, des sons, des vidéos et des données disponibles sur notre Site web sont collectivement désignés par le terme « Contenu ».
Conformité juridique
Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois, ordonnances et réglementations nationales et internationales applicables à votre utilisation de notre Site web. Top-Plans.ca se réserve le droit d’enquêter sur les plaintes ou les violations de nos Conditions légales qui nous sont signalées et de prendre toute mesure que nous jugeons appropriée, y compris, mais sans s’y limiter, l’annulation de votre compte de Membre, le signalement de toute activité illégale présumée et la divulgation de toute information nécessaire aux personnes ou entités appropriées concernant votre profil, vos adresses électroniques, votre historique d’utilisation, le contenu que vous publiez, les adresses IP et les informations sur le trafic sur notre Site web, tel qu’autorisé par notre Politique de confidentialité.
Propriété intellectuelle
Notre Site web contient des informations, y compris, mais sans s’y limiter, des graphiques, des logos, des textes, des images, des dessins, du contenu protégé par le droit d’auteur et des marques de service ou des marques commerciales sous la forme de mots, de graphiques et de logos (collectivement, le « Contenu ») appartenant à Top-Plans.ca ou à nos sociétés affiliées ou à d’autres sociétés qui s’associent à Top-Plans.ca. Votre utilisation de notre Site web ne constitue pas un droit ou une licence vous autorisant à utiliser le Contenu. Le Contenu est également protégé par des droits d’auteur, des marques de commerce et d’autres droits et lois sur la propriété intellectuelle en vigueur au Canada, aux États-Unis, en Europe et à l’échelle internationale.
En utilisant notre Site web, vous comprenez que le Contenu appartient exclusivement à son propriétaire respectif. La copie, la redistribution, l’utilisation ou la publication par vous de toute partie du Contenu ou du Site web est donc strictement interdite. Votre utilisation de notre Site web ne vous confère aucun titre, intérêt ou droit de propriété de quelque nature que ce soit sur le Contenu ou notre Site web.
Restriction d’utilisation
Vous acceptez de ne pas :
i) publier, afficher publiquement, ou distribuer tout matériel ou Contenu à un tiers, y compris la reproduction sur tout réseau informatique ou média de diffusion ou de publication ;
ii) collecter et utiliser systématiquement toute donnée ou tout Contenu, y compris par l’utilisation d’agents, de robots ou de méthodes similaires de collecte, d’exploration ou d’extraction de données ;
iii) utiliser le Site web, la base de données ou tout autre matériel de manière dérivée.
Contenu soumis par l’Utilisateur
Il est possible que vous soyez en mesure de publier ou de télécharger des messages, des commentaires, des textes, des photos, des vidéos, des graphiques, des codes ou tout autre contenu ou matériel (le « Contenu utilisateur ») sur notre Site web. Vous reconnaissez et acceptez que vous êtes l’unique responsable du Contenu utilisateur que vous nous soumettez et des conséquences de son affichage ou de sa publication. En téléchargeant ou en publiant le Contenu utilisateur sur le Site web, vous accordez automatiquement à Top-Plans.ca une licence non-exclusive mondiale, libre de redevances, perpétuelle, irrévocable et entièrement sous-licenciable pour publier, reproduire, distribuer, afficher, modifier ou pour utiliser ce contenu de toute autre manière. Vous représentez et garantissez que :
(i) le Contenu utilisateur que vous soumettez ne viole aucune marque de commerce et aucun droit d’auteur, de propriété intellectuelle, ou tout autre droit d’un tiers. Vous déclarez que vous possédez ou avez le droit légal d’accorder à Top-Plans.ca la licence mentionnée ci-haut sur le Contenu utilisateur ;
(ii) le Contenu utilisateur que vous soumettez n’enfreint pas les présentes Conditions d’utilisation, ne porte pas atteinte aux lois ou réglementations applicables et ne comporte pas d’éléments profanes, obscènes, diffamatoires ou autrement nuisibles à Top-Plans.ca ou à des tiers.
En utilisant le Site Web, il est possible que vous nous fournissiez des informations personnelles telles que décrites dans notre Politique de confidentialité. Vous reconnaissez avoir lu et compris notre Politique de confidentialité, qui régit la collecte, l’utilisation, le stockage et la divulgation de ces informations personnelles.
Liens vers d’autres sites web
Notre Site web peut contenir des liens ou des hyperliens vers des sites web de tiers. Ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité. Le fait d’inclure ces liens sur notre Site web ne signifie pas que nous avons une affiliation avec ces sites web ou que nous approuvons, parrainons, recommandons ou garantissons ces sites web tiers. Top-Plans.ca n’a aucun contrôle sur les documents juridiques et les pratiques en matière de confidentialité des sites web de tiers. Par conséquent, vous accédez à ces sites web à vos propres risques et vous devriez vous familiariser avec les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité de ces sites web.
Indemnisation
Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager Top-Plans.ca, ses dirigeants, ses administrateurs, ses gestionnaires, ses membres, ses agents, ses affiliés, ses employés, ses entités affiliées, ses successeurs et ses ayants droit de toute responsabilité, de réclamations, de dommages, de coûts et de dépenses (y compris, mais sans s’y limiter, les honoraires d’avocat raisonnables) découlant de (i) votre utilisation et votre accès au Site web ; (ii) une violation de votre part de tout droit d’un tiers, y compris, sans s’y limiter, tout droit d’auteur, de propriété ou de confidentialité ; ou (iii) toute réclamation se basant sur la prétention que vous n’aviez pas le droit de nous soumettre un Contenu utilisateur ou que votre Contenu utilisateur ait causé un préjudice à un tiers.
Non-responsabilité
VOTRE UTILISATION DE CE SITE WEB EST ENTIÈREMENT À VOS RISQUES ET PÉRILS. LE SITE WEB ET SON CONTENU SONT FOURNIS « TELS QUELS », SANS GARANTIE NI CONDITION QUELCONQUE. TOP-PLANS.CA NE GARANTIT PAS, NE REPRÉSENTE PAS ET NE DÉCLARE PAS QUE LE SITE WEB OU LE CONTENU DE CE SITE WEB SERA ININTERROMPU OU EXEMPT D’ERREURS, QUE SES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS OU QUE CE SITE WEB OU SON SERVEUR SONT EXEMPTS